lundi 2 avril 2012

Challenge "La littérature fait son cinéma": Billet final

Voilà, c'est aujourd'hui que prend fin le challenge

La Littérature fait son cinéma





Il y eu 41 partiipant(e)s: Les participant(e)s: Matilda, Céline, George, Sabbio, Maggie,Joelle, Valou, Yuko, Malo, Prune, Elsinka, Melusine, Morgouille, lael, Emilie, mimipinson, Anne,Alicia; Anne Sophie, letteratura, ogressedeparis; Nofissa; soukee; Sofynet; Aurora; Stupidgrin; Elisabeth; Working geekette; L'or des chambres Tatiana; jacobinette; Océane; Jauke; Edith et Jen; Monsieur Happy;Claudialucia; Cyclopia; Pylmaou;Cloé; Wazlib; Will

Et voici les liens (par catégorie):

Catégorie Meilleur Espoir:

Anne: La fenêtre panoramique: Richard Yates; Je suis une légende: Richard Matheson; (2)

Cloé: La Couleur des sentiments: Kathryn Stockett; Confessions d'une accroc du shopping: Sophie Kinsella; (2)

Cyclopia: Le diable s'habille en Prada: Lauren Weisberger; Le cercle des poètes disparus: N.H. Kleinbaum (2)

Elisabeth:

lael:

Maggie:

Matilda:


Prune: La cité des Jarres: Arnaldur Indridason, Raisons et sentiments: Jane Austen; (2)

Sofynet: Raison et sentiments: Jane Austen; Voyage au centre de la Terre: Jules Verne; (2)

Catégorie Meilleur second rôle:

Alicia:

Aurora:

Edith et Jen: Gone, Baby gone: Dennis Lehane; Nord & Sud: Elizabeth Gaskell; Tous les matins du monde: Pascal Quignard; La vie d'une autre: Frédérique Deghelt; Un mari idéal: Oscar Wilde; (5)

jacobinette:

Malo:

mimipinson: Brokeback Mountain: Annie Proulx; Le livre de Dina: Herbjorg Wassmo; No et moi: Delphine de Vigan; Le Sixième jour: Andrée Chedid; La Couleur pourpre: Alice Walker; En retard pour la guerre Valérie Zenatti (le film s'intitule "Ultimatum" et a été réalisé par Alain Tesma);Une saison blanche et sèche: André Brink;Le Prince des marées: Pat Conroy; La Lettre écarlate: Nathaniel Hawthorne (qui inspira le film "Les amants du Nouveau Monde" de Roland Joffé);Avant la nuit: Reinaldo Arenas. ;La ferme africaine: Karen Blixen (dont le film n'est autre qu'"Out Of Africa" avec Meryl Streep & Robert Redford (soupir). (11)

Monsieur Happy: L'homme qui voulait vivre sa vie: Douglas Kennedy; Cul de sac/Piège nuptial: Douglas Kennedy; Quand j'avais 5 ans, je m'ai tué: Howard Buten; L'affaire Pélican: John Grisham; Le portrait de Dorian Gray: Oscar Wilde;Minority Report et autres nouvelles: Philip K. Dick (avec ce recueil monsieur Happy fait d'une pierre,quatre coups, car pas moins de 4 nouvelles de ce recueil ont été adapté au cinéma ("Rapport Minoritaire" (Minority Report),"Souvenirs à vendre" (Total Recall); "Nouveau modèle" (Planète Hurlante) et "l'Imposteur" (Impostor); Les enfants du jazz: Francis Scott Fitzgerald (à l'intérieur se trouve la nouvelle L'étrange histoire de Benjamin Button adaptée au cinéma); La Firme: John Grisham. (8)

Morgouille:

Nofissa:

Yuko: La Nostalgie de l'ange: Alice Sebold; L'histoire sans fin: Michael Ende; La Ballade de l'impossible: Haruki Murakami;Elle s'appelait Sarah: Tatiana de Rosnay; Hiroshima, mon amour: Marguerite Duras. (5)


Plaisir des mots:

Tatiana: Pars vite et reviens tard: Fred Vargas; Dr Jekyll & Mr Hyde: R.L. Stevenson; Michel Strogoff: Jules Verne; Le Nom de la rose: Umberto Eco; Petit déjeuner chez Tiffany: Truman Capote (qui donna le célèbre "Diamants sur Canapé" avec la belle Audrey Hepburn); (5)


Catégorie Meilleur(e) acteur/actrice

Anne Sophie: Orgueil et préjugés: Jane Austen; Le journal d'Aurélie Laflamme: India Desjardins; Le Chat du Rabbin T1: La Bar Mitsva: Joan Sfar; La Vague: Todd Strasser; Le Chat du Rabbin T2: Le Malka des Lions: Joan Sfar; Le Chat du Rabbin T3: L'exode: Joan Sfar; (6)

Céline:Tous les matins du monde: Pascal Quignard; A Room with a View (Avec vue sur l'Arno): E.M. Forster (qui fut adapté au cinéma sous le titre: "Chambre avec vue"); Journal d'une femme de chambre: Octave Mirebeau; Mauprat: George Sand; Brideshead revisited: Evelyn Waugh; To Kill a Mockinbird (Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur): Harper Lee; The House of Elliot: Jean March; Mildred Pierce: James McCain; The Borrowers: Mary Norton. (9)

Claudialucia:Les raisins de la colère: John Steinbeck; Une partie de campagne: Maupassant; L'île au trésor: Robert Louis Stevenson; Cyclone à la Jamaïque: Richard Hugues; (4)

Elsinka: Salammbo: Flaubert; Les Dieux ont soif: Anatole France; Croc Blanc: Jack London; Carmilla: Sheridan Le Fanu; (4)

Emilie:

George: Le Prince des Marées: Pat Conroy; Les vacances d'Hercule Poirot: Agatha Christie; La Ferme africaine: Karen Blixen (qui devint "Out of Africa" sur grand écran); Les Misfits: Arthur Miller; Thérèse Desqueyroux: François Mauriac; La Princesse de Montpensier: Madame de la Fayette; Millénium 2 (La jeune fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette): Stieg Larson; L'ingénue libertine: Colette (adapté au cinéma sous le titre "Minne, l'ingénue libertine" avec Danièle Delorme); Le Colonel Chabert: Balzac; ;La servante écarlate: Margaret Atwood (10)

Jauke:

Joelle:True Grit : Charles Portis; (1)

letteratura: L'assomoir: Émile Zola; Dom Juan: Molière; Des souris et des hommes: John Steinbeck; Le petit Prince: Antoine de St Exupéry; Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme: Cormac MacCarthy; J'avais 18 ans: Elizabeth Fanger; La vie intérieure de Martin Frost: Paul Auster; Le portrait de Dorian Gray: Oscar Wilde; Contes: Charles Perrault; Raison et sentiments: Jane Austen; Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué: Howard Buten; Elle s'appelait Sarah: Tatiana de Rosnay; Les Hauts de Hurlevent: Emily Brontë; (13)

Melusine: Shutter Island: Dennis Lehane; Je vais bien, ne t'en fais pas: Olivier Adam; 127 heures: Aaron Ralston; Deux sœurs pour un roi: Philippa Gregory; Les Voyages de Gulliver: Jonathan Swift; Journal d'une femme de chambre: Octave Mirebeau; Le Chat du Rabbin: Joan Sfar; Les morsures de l'aube: Tonino Benacquista; La Vague: Todd Strasser; Je suis une légende: Richard Matheson; Raison et sentiments: Jane Austen; Topaze: Marcel Pagnol; Les fabuleuses aventures d'un indien malchanceux qui devint milliardaire : Vikas Swarup (titre de l'adaptation ciné: "Slumdog Millionnaire");Les aventures des orphelins Baudelaire: Lemony Snickett;Anna Karenine: Leon Tolstoï; La Guerre des boutons: Louis Pergaud; Les sorcières de Salem: Arthur Miller; Confessions d'une accroc du shopping: Sophie Kinsella; Tintin: Hergé; Hunger Games: Suzanne Collins (sortie du film prévue en mars 2012) ; Les adieux à la reine: Chantal Thomas (sortie du film prévue en mars 2012); Entretien avec un vampire: Anne Rice; Histoire d'O: Pauline Réage; Gatsby le magnifique: Francis Scott Fitzgerald; 99 francs: Frédéric Begbeider;
Hell: Lolita Pille; Soie: Alessandro Barrico; La Princesse de Montpensier: Mme de la Fayette. (28!)

Océane:

L'or des chambres: Le Tour d'écrou: Henry James; Hunger Games: Suzanne Collins; (2)

ogressedeparis: Autant en emporte le vent: Margaret Mitchell; De l'eau pour les éléphants: Sara Gruen; La fille du puisatier: Marcel Pagnol; La maison aux esprits: Isabel Allende (4)

Pylmaou: Brokeback Mountain: Annie Proulx; Sortilège: Alex Flinn;
La dernière chanson: Nicholas Sparks; (3)

Sabbio: Emma: Jane Austen;Freza y chocolate: Senel Paz ;Le meurtre de Roger Acroyd: Agatha Christie; Les oiseaux et autres nouvelles: Daphné du Maurier (4)

soukee:La Belle et la bête: Jeanne Marie Leprince de Beaumont; Orgueil et préjugés: Jane Austen; Bartleby le scribe: Herman Melville; Geisha: Arthur Golden; Des fleurs pour Algernon: Daniel Keyes; Chocolat: Joanne Harris; Raison et sentiments: Jane Austen; Le crime de l'Orient-Express: Agatha Christie;Une femme de ménage: Christian Oster; Mort sur le Nil: Agatha Christie. (10)

Stupidgrin: Candide: Voltaire; L'étranger: Albert Camus; 1984: George Orwell; La jeune fille à la perle: Tracy Chevalier; Le liseur: Bernard Schlink; L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde: Robert Louis Stevenson. (6)

Valou: L'homme qui voulait vivre sa vie: Douglas Kennedy; Cheval de guerre: Michael Morpurgo; Orgueil et préjugés: Jane Austen; Michael: Herman Bang. (4)

Working geekette:

Will: Les Cendres d'Angela: Franck McCourt; L'art de pleurer en choeur: Erling Jepsen; La Ballade de l'Impossible: Haruki Murakami; De l'eau pour les éléphants: Sara Gruen;Une Chatte sur un toit brûlant: Tennessee Williams;La Dame aux Camélias: Alexandre Dumas Fils; Beignets de tomates vertes: Fannie Flagg; Le Choix de Sophie: William Styron; Peter Pan: James M. Barrie; Maria Chapdelaine: Louis Hémon. (14) (il manque les liens des 4 derniers livres. Vous les trouverez dans la cétégorie Challenge LLFSC).

Merci à tous d'avoir participé à ce challenge. j'ai eu plaisir de lire vos billets. J'espère que vous avez aimé participer et encore bravo à tous.

Il y a eu au total 139 livres lus (en espérant que je n'ai pas fait de doublons car quelques livres ont été lus par plusieurs personnes).

Justement le livre qui revient le plus souvent (4 fois) est Raison et sentiments de Jane Austen. (Comme quoi, Jane a toujours du succès).

Pour finir, un bravo particulier à Melusine qui m'a époustouflé avec un total de 28 livres lus et chroniqué pour le challenge.

Dans le dernier billet du challenge, je vous parlais d'une petite surprise: elle sera dévoilé dans le prochain billet.

14 commentaires:

  1. Oh mici :) Je me suis beaucoup amusé et ça m'a aidé à sortir des livres de ma PàL pour l'occasion.

    RépondreSupprimer
  2. Merci pour ce récap ! Pas mal les participations ! J'ai peut-être lu d'autres livres adaptés au cinéma, mais je n'ai pas vérifié... (ou alors les films sont sortis bien après ma lecture, comme La vie d'un autre).

    RépondreSupprimer
  3. Un peu déçu de ne pas avoir pu tenir jusqu’à la fin, m'enfin 6 livres c'est déjà pas mal lol ^^
    En tout cas merci d'avoir organisé ce chall!

    RépondreSupprimer
  4. @Melusine: De rien, c'est tout à fait mérité.
    @Anne: Moi même j'en ai peut être oublié; C'est qu'il y en a tellement.
    @Stupidgrin: Merci d'avoir participé. Ne t'en fais pas. 6 est déjà un bon score.

    RépondreSupprimer
  5. J'ai été une petite joueuse avec mes 2 livres chroniqués. Mais c'étaient 2 bons livres. Et puis le challenge est validé, ce qui est une satisfaction : Merci pour ce bilan !

    RépondreSupprimer
  6. @prune: Merci à toi d'avoir participé. De plus, tu as rempli ton objectif. C'est le principal.

    RépondreSupprimer
  7. zut j'échoue à un près, mais finalement non car j'ai appris après la publication de mon billet que "la servante écarlate" de Atwood avait été adapté au ciné ! tu peux me rajouter le lien ?
    Bravo à toi pour ce challenge mené de main de maître et je suis contente que tu le renouvelles !
    http://leslivresdegeorgesandetmoi.wordpress.com/2012/03/26/la-servante-ecarlate-de-margaret-atwood/

    bise

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui miss, un film terrible, vu au lycée :((

      Supprimer
  8. @George: Pas de problème! Tu as donc réussi le challenge haut la main!

    RépondreSupprimer
  9. Oh ben zut, j'ai dû oublier de t'en signaler, j'en ai quelques autres :s
    J'essaie de te les retrouver :/

    RépondreSupprimer
  10. http://alombredemoncannelier.blogspot.fr/2012/01/le-meutre-de-roger-ackroyd-agatha.html
    http://alombredemoncannelier.blogspot.fr/2012/01/les-oiseaux-nouvelle-de-les-oiseaux.html

    Et je comprends pourquoi je pensais qu'il y en avait plus... il y en a d'autres dans la dizaine de livres toujours pas chroniqués qui attendent depuis quelques mois :s

    RépondreSupprimer
  11. @Sabbio: Pas de problème, je vais les rajouter et recitifier tout ça. Pour les livres pas encore chroniqué, tu me laisseras les liens sous le billet de la 2e année. je les rajouterai pour le challenge de cette 2e session.

    RépondreSupprimer